30 d’ag. 2012

MISSA INTERNACIONAL


Aquest estiu s’ha iniciat una nova experiència a la nostra parròquia: la missa internacional. La primera missa del diumenge (10h.) l’hem convertit en una missa oberta a diferents llengües, com a signe d’acolliment a gent de diversos països que ens visiten durant l’estiu.

 Així al abans de començar l’eucaristia demanàvem als assistents per llegir una lectura o les pregàries ja sigui en anglès o en francès.  Amb l’ajuda del projector podem oferir el text de la lectura en diferents idiomes.  La primera lectura i el salm en català, la segona lectura en un altra llengua. Durant l’homilia també es podia seguir l’evangeli en anglès i francès.  El credo dialogat en ambdós idiomes. També les pregàries llegides en algun idioma i seguides en català per la pantalla. Finalment també oferíem el text del Sant , sant, el Parenostre i l’anyell de Déu en català.

Gràcies a tots els qui ho han fet possible traduint els textos i llegint en diferents idiomes quan cap foraster s’ha brindat a fer-ho.